終於也FM2了


《同居》裡老編的格言:「女人是作家的補品,需要是用一用,不用就放一旁;就是不能沉迷。」
FM2也是一樣,過了癮就好。

是日惡搞

大吉利市!

女明星







不是第一次有人說某動物長的像「小容祖兒」。但我個人認為,笑起來像林嘉欣多一點。







本想貼林嘉欣版,但youtube那MV不許embed,只得以陳綺貞演歌會版瓜代。

曲:陳綺貞
詞:陳綺貞
唱:林嘉欣

為你耽誤了我的工作 為你我被愛情利用
為你我必須努力證明 挖空心思討你歡心
為你我在舞台上賣命 為你我努力學鋼琴
為你我穿訂做的短裙 為你保持笑容甜蜜

脫掉我的羽毛背心  赤裸擁抱你
躺在沙發作你的貓咪 故弄玄虛保持神秘
讓別人無從忌妒起  我是女明星我只崇拜你
崇拜你 崇拜你

為你耽誤了我的工作 為你我被愛情利用
為你我必須努力證明 挖空心思討你歡心
為你我塗厚厚的粉底 為你擅自改變劇情
為你和朋友保持距離 為你我和對手演戲

安排我難得的假期  整天陪著你
聽你命令作你的玩具 故弄玄虛保持神秘
讓別人忌妒你    我是女明星我只崇拜你
崇拜你  崇拜你

安排我難得的假期  整天陪著你
聽你說話作你的歌迷 故弄玄虛保持距離
小心的保護你    我是女明星我只崇拜你
崇拜你  崇拜你

不是IQ題

玉米含鉛的國際上限是每公斤0.2mg,怎麼會有爆穀含高鉛的說法呢?
大家想想看。

記事

昨晚行經新口岸,偶然發現樓梯口有兩隻哈姆太郎,連籠子被丟棄在一角。
最後還好有一對異國男女把牠們帶回家。

最難的一句

在不知道的時候,如實地說「我不知道」,比想像中難(尤其是眾說紛紜時)。
我喜歡這種直爽。

目標

向它直跑就行了。

Don Juan after a Round Trip Translation

1968年電影《花月良宵》

搞翻譯可以不博學,最少也要用功啊。

哪門子的新聞精神


編輯若是怕大逆不道的話,乾脆別報。「扁辦公室」(台北總統府)本身就是不倫不類的陳述,還打馬賽克遮掩抗議人士的標語,肉酸。

卡寧打比

格拉斯哥兩間大公司對戰,睇清楚少少發現兩邊心口都係啤酒廠Carling既嘜頭。點解打比會變成啤酒盃?原來Carling雖然係英國最好賣既啤酒,不過班北佬鍾意Tennent's居多,Carling唯有狂打廣告。

不知所終

巡台看到《新不了情》,薛凱肥版,薛小姐不能免俗的得了絕症。當醫生告訴她說,或許可以堅持到冬天的時候,眼光好像在幻想死在冬天是甚麼情景。
引發我空想一番,可以選擇的話我們會選擇死在哪個季節?
夏天的海邊?
冬裡的火爐前?
初春的霧裡?

最大可能是死在鏡湖醫院的四堵粉紅色牆壁裡。失望嗎?也不必。最少鏡湖有好吃的粥水,瘦肉味最好,魚肉次之。

小華盛頓的爸爸為甚麼原諒了他?

The following anecdote is a case in point. It is too valuable to be lost, and too true to be doubted; for it was communicated to me by the same excellent lady to whom I am indebted for the last.

"When George," said she, " was about six years old, he was made the wealthy master of a hatchet! of which, like most little boys, he was immoderately fond, and was constantly going about chopping everything that came in his way. One day, in the garden, where he often amused himself hacking his mother's pea-sticks, he unluckily tried the edge of his hatchet on the body of a beautiful young English cherry-tree, which he barked so terribly, that I don't believe the tree ever got the better of it. The next morning the old gentleman, finding out what had befallen his tree, which, by the by, was a great favourite, came into the house; and with much warmth asked for the mischievous author, declaring at the same time, that he would not have taken five guineas for his tree. Nobody could tell him anything about it. Presently George and his hatchet made their appearance. "George," said his father, " do you know who killed that beautiful little cherry tree yonder in the garden? " This was a tough question; and George staggered under it for a moment; but quickly recovered himself: and looking at his father, with the sweet face of youth brightened with the inexpressible charm of all- conquering truth, he bravely cried out, "I can't tell a lie, Pa; you know I can't tell a lie. I did cut it with my hatchet."--"Run to my arms, you dearest boy," cried his father in transports, " run to my arms; glad am I, George, that you killed my tree; for you have paid me for it a thousand fold. Such an act of heroism in my son is more worth than a thousand trees, though blossomed with silver, and their fruits of purest gold."


上面所引就是這個肉麻的櫻桃樹故事的原本面貌。標題的答案是:華盛頓還沒放下斧頭!

貓貓

貓該不知道自由吧,但那種嚮往的眼神是偶然嗎?

回憶之二

絕招之一

回憶之一

偶爾打開一下的小匣子,有些已經離我們而去了。

考古歌

99年的歌,台灣記憶的一部份。歌詞有看沒有懂,靠旋律和編曲感受。
文案說:「誰是春嬌?誰是志明?其實春嬌與志明就是你、我、和我們身邊的每一個男男女女,用英文來說的話就是Peter and Mary,就是這樣普通的名字,但是每個普通人其實都有他的不普通故事,就像這首歌敍述的故事,也許就曾在你我身上發生過。」

《志明與春嬌》五月天
作詞:阿信 作曲:阿信
志明真正不知要安怎
為什麼 愛人不願閣再相偎
春嬌已經早就無在聽
講這多 其實攏總攏無卡抓
走到淡水的海岸 兩個人的愛情
已經無人看 已經無人聽
啊啊 我跟你 最好就到這
你對我 已經沒感覺
到這凍止 你也免愛我

我跟你 最好就到這
你對我 已經沒感覺
麥閣傷心 麥閣我這愛你 你沒愛我
志明心情真正有影寒
風這大 你也真攏沒心肝
春嬌你哪無要和我播
這齣電影 咱就走到這位 準抵煞

走到淡水的海岸 兩個人的愛情
已經無人看 已經無人聽
啊啊 我跟你 最好就到這
你對我 已經沒感覺
到這凍止 你也免愛我

啊啊 我跟你 最好就到這
你對我 已經沒感覺
麥閣傷心 麥閣我這愛你 你沒愛我

走到淡水的海岸 兩個人的愛情
已經無人看 已經無人聽
啊啊 我跟你 最好就到這
你對我 已經沒感覺
到這凍止 你也免愛我

啊啊 我跟你 最好就到這
你對我 已經沒感覺
麥閣傷心 麥閣我這愛你 你沒愛我

我跟你 最好就到這
你對我 已經沒感覺
到這凍止 你也免愛我
啊啊 我跟你 最好就到這
你對我 已經沒感覺
麥閣傷心 麥閣我這愛你 你沒愛我

愛和情,借來填一晚?

終須都歸還,無謂多貪!

某動物的絕招

絕招並不一定是殺傷力最高,卻能把你的防備全都抵消。
-It's not my sword, Mondego, but your past that disarmed you.

前段風光好

或許是K歌的命運,有些很不錯的歌都是爛在後半段。可能詞人填了一段好詞,但曲式必須是ABAC,不得已再狗尾一段。又可能是前半段的敘事很有氣氛,但監制下定決心要做個高潮位,於是出現了法蘭克斯坦式前後截然不同風格的硬轉。
說到填詞,還是由衷的佩服甄健強先生。「男孩子挑選哪位」^只有天才方寫得出。

^Rita若知道這句的涵意,你的廣州話算通過四級專業了。

超買

要靠一張舊單據,我才想起有兩本書買回家,根本沒看過。

醫囑

不能踢波,最少等兩個禮拜。

肥彭的笑


九七那一天港督府的告別儀式裡,樂隊吹奏他最愛的Highland Cathedral。認出旋律的一刻,肥彭馬上露出整天少見的笑容,向部下致意。

書引


......It is essential that the student acquires an understanding of and a lively feeling for values. He must acquire a vivid sense of the beautiful and of the morally good. Otherwise he----with his specialized knowledge----more closely resembles a well-trained dog than a harmoniously developed person.

惡俗惡俗惡俗

看了半天的婚紗、禮服、結婚照,結論是結婚照沒一張能看的。擺一堆有的沒的「forever feeling」之類,或者是可怖的攝影技巧。事先拍不好,事後亂來搞,顏色推的一塌糊塗,夜攝還要加錢呢!
還好結婚的不是我。

你係咪女人黎架?

多數都係女人質問「你係咪男人黎架?」,未聽過掉轉。諗返轉頭,我們用「男人」代表勇氣、責任,「女人」又可以代表些甚麼?

巡台偶得

年年花發年年老 歲歲春來歲歲傷
怨似繁星星略少 恨比長江恨更長
-----------------
直頭慘~

攤攤手

工廠歐戰敗績,今年看來也是冠軍無望。邊界對上的黑屎根本未走出混亂期。
耐心一下吧。

退退退退燒

閒了兩天多在家,多數時間是在wikipedia上面跳,先由Henry McLeish開始,一路支蔓開去,RAF、Spitfire、easyJet、Amerika Bomber、Alternative History、James Bond、EON Production、Edinburgh Tramway、M8 Motorway、1972年奧運藍球美國對蘇聯..........沒完沒了。
等免疫系統猜對病毒的排序,靜靜過了兩天專心讀「書」的日子。

細佬的眼淚

只有那有情人 眼淚最珍貴
一顆顆眼淚都是愛 都是愛
不管是那一點讓你哭,只要不是過去那種沒骨氣的眼淚就好。

鵝眉月之王

昨天在薄扶林上上下下爬了四個鐘,今天竟還有力踢半天好波。戰果可真滿意,一球通大細,兩球在鵝眉月頂,面對後衛的情形下,射中門柱右上角入球:一球腳內檔curl,一球腳背片直線。
就讓我沾沾自喜一陣罷~

唉的一聲

回憶裡有過的,與未曾有過的,都不舒服。愈來愈複雜的思緒,沒有辦法在人前一一鋪陳解釋。
朋友點出了事情的本質,是我自己沒有放下。朋友也說,我的努力都不會有用,格局已定,任我千說萬說都是白說。

Picasa Album

好久沒動過的網上相簿,終於更新了一點點。
有空就往左面的連結看看吧。

乾杯?

Come Buy開了一個滿街,好像不喝不上道。我家樓下反而是Donago,全澳門只得三家,怪可憐的。
高佬說過ComeBuy在台灣的中文名叫乾杯,不明所以。昨天想起來了,乾杯的日文不就是Kan-pai嗎?和台灣腔英文的Come Buy差不遠了。